スペイン語教室(三島)カフェdeマンツーマン 先生

スペイン語を学ぶ生徒へアドバイス

▶翻訳する

There is not a limit of age to learn languages,the most important for learn it is to study what you like,its true that many people try to learn another languages because they need to learn cause of work,of course its valid reason but the point is that you must like,and I`m really
sure that you could speak and use spanish as your second language.
hope you to enjoy studying spanish.

レッスン内容（生徒に望む到達点、使用テキスト等）

▶翻訳する

学歴・職歴・スペイン語関連資格

▶翻訳する

Before to come to Japan
1.- 1987,August ~ 1988,August Water Company in Planning
Section.
2.- 1988,September ~ 1989,December Telephone Company,in
Customer Services Section.
3.- 1990,January ~ 1991,march Teaching,at two Peruvian
Universities,courses concernig to my carrer.
After to Come to Japan
1.- 1991,August ~ 1992,October Gas Table manufacturing
Company,translating the proccessing from English to
Spanish.
At the same time,giving private english lessons for
Elementary School sudents,sunday morning,and adults
private english lessons in sunday afternoon.
2.- 1992,November ~ 2001,February Computers parts
manufacturing Company,in Humans Relations Section
taking control of foreigneers workers,Peruvians and
Brazilians,stay status,accomodation,work assistance,etc.
3.- 2001,June ~ 2007,February owner of a small shop of
International Foods.
4.- 2007,April ~ Present Japanese Bank in International
Operation Center.

生徒さんの感想

レッスン希望時間

専攻、専門分野

Planning Division English translation and interpretation, spanish translation