スペイン語初心者必見”yo”を使わない動詞の正しい活用方法

  1. スペイン語学習ガイド|初心者・40代向けマンツーマンで確実上達

言語を学ぶときに気を付けるのは主語・動詞の順番とよく言われます。でもスペイン語には yo が主語にならない動詞がたくさんあるんです。

今回はそのいくつかを見てましょう。

スペイン語初心者必見”yo”を使わない動詞の正しい活用方法

会話

Nallely: ¿Viste el anuncio de carro que estaba en el periódico esta mañana?

今朝の新聞にあった車の広告見た?

Kevin: No lo vi. No pensé que te interesaban cosas del carro.

見てないよ。君が車に興味があったなんて知らなかったよ。

Nallely: Claro que no me interesa mucho. Es por mis papás. La vez pasada que me llamó mi mamá, dijo que estaban buscando carros.

興味があるわけではないわよ。うちの両親のためよ。前回母親が電話で車を探してるって言っていたから。

Kevin: Pero ellos acaban de vender su carro porque ya no querían, ¿verdad?

でもついこの前必要ないからって車を売ったんじゃなかった?

Nallely: Asi es pero resulta que a mi mamá le duele mucho sus piernas asi que otra vez están pensando comprarlo.

そうよ。でも母の足がかなり痛むらしくて、もう一度車を買うことを考えているみたい。

Kevin: Tengo un amigo que quiere vender suyo. Cuéntales a tus papas quizá les interese.

僕の友達に車を売りたいって言う人がいるよ。君の両親に言ってみてよ、きっと気に入ると思うよ。

スペインで巨大ハンバーガーを抱きしめる女性。

主語が普通でない動詞の種類

一番使われる頻度が多いのが gustar(~を好きにさせる)ですが、文法的には普通の主語とは逆の順番で使います。

Me gusta el pollo frito. 

フライドチキンが私を好きにさせる→私はフライドチキンが好き

この場合文法的にはフライドチキンが主語になります。

他にも次のような動詞が同じ使い方をします。

interesar(~に興味をもたせる)

A Kevin le interesa la cocina. 

料理がケビンに興味をもたせる→ケビンは料理に興味がある

doler(~を痛ませる)

Me duelen los brazos.  

腕が私を痛ませる→腕が痛い

aburrir(~を退屈にさせる)

Me aburre este programa.

この番組は私を退屈にさせる→この番組は退屈だ(私はつまらない)

ソファに座って携帯電話を見ながら最近のスペイン旅行について話し合う若い女性 2 人。

おわりに

スペイン語には「yo」を主語として使用しない動詞が多数存在します。例えば、「gustar」や「interesar」、「doler」などの動詞は、文法的には異なる主語を持つことが特徴的です。これらの動詞の使い方は一筋縄ではいかないため、注意深く学び、正確に使用することが重要です。

よく注意してみると、スペイン語にはこのタイプの動詞がかなりの数あります。一筋縄にはいかない使い方なので、ぜひ注意して覚えてくださいね。

author avatar
マリア (María) この記事を書いた人

元・高校教師(主に歴史担当)であり、現在は日本でスペイン語・英語講師としても勤務しより良い教育実践を目指し、日本の教育制度についても学んでいます。スペイン政府機関セルバンテス文化センター(東京)認定のDELE試験官(全レベル A1~C2)及びAVEオンライン講師資格保持者です。
セルバンテス文化センターでの講師経験に加え、独立行政法人国際協力機構(JICA)、大手企業(丸紅、日野自動車等)、多数の語学学校で、日本人学習者に対する豊富な指導実績を有し専門知識に基づいた指導、教材作成、レッスンカリキュラム、講師育成など幅広い分野で活躍。

スペイン語教室ESPA

スペイン語マンツーマンを
リーズナブルに

生き方がもっと広がるスペイン語レッスン

「もう歳だから…」は思い込みかもしれません。多くの40代の方が同じ悩みを抱え、そして乗り越えています。

学習をあきらめていませんか?

あなただけではありません。40代からスペイン語を始める多くの方が、同じ悩みを抱えています。

その悩み、スペイン語マンツーマンなら解決できます

独学の限界に → オーダーメイド学習

あなたのレベルと目標に合わせた専用カリキュラムで、迷うことなく学習を進められます。

教室の気後れに → 安心のマンツーマン

周りの目を気にせず、自分のペースで納得いくまで質問できる環境がここにあります。

記憶力の不安に → 「好き」を活かすレッスン

好きな音楽や文化を教材に。楽しいから自然と記憶に残り、モチベーションが続きます。

まずは、無料体験レッスンから

あなたの「好き」という気持ちが、最高の才能です。
スペイン語が分かると、分かる動ける世界がもっと広くなる。


無料でスペイン語マンツーマンレッスンを体験する

無理な勧誘は一切ありません。安心してお試しください。

関連記事

男性が「スペイン」という単語が書かれた吹き出しを見上げています。

スペイン語留学のすべて:成功の秘訣と必須語彙

さあ、今日も元気にスペイン語でコミュニケーション!マドリードの語学学校に通うユリカ。せっかくはるばる留学しに来たのに…見渡せば日本語ばかりのようです。スペイン語留…

スペインで子供たちに本を読んでいる男性。

子供も大人も楽しめるスペイン語の絵本

世界には、国境や年齢を超えて人々の心に届くすばらしい名作絵本が数多くあります。今回は、スペイン語の絵本に注目してみました。日本語訳も出版されているおすすめの…

スペインのソファに座りながら電話で話す女性。

スペイン語で時間を表す’rato’と…

さあ、今日も元気にスペイン語でコミュニケーション!今回のテーマは「ratoとtiempoの用法」。マドリード生活に慣れきたユリカ。語学学校の新入生に頼りにされてい…

「スペイン語マンツーマン」をリーズナブルに!
「スペイン語マンツーマン」をリーズナブルに!