最近頭が固くなってきていませんか？ちょっとした頭の柔軟体操のためにスペイン語のなぞなぞに挑戦してみましょう！

スペイン語では「adivinanza（アディビナンサ）」と呼ばれるなぞなぞがあります。これは子供たちの間で非常に人気がありますが、大人も楽しむことができます。なぞなぞは単なる問題ではなく、言葉遊びやパズルの要素も含まれています。スペイン語のなぞなぞを解くことで、スペイン語のボキャブラリーや文法の理解を深めることができます。

さあ、一緒に楽しくスペイン語を学んでみましょう！

スペイン語のなぞなぞ〜初級編

会話

Emi：¿En España también tenéis adivinanzas?

スペインにもなぞなぞってあるの？

Laura：Sí, hay muchas. Son muy populares entre los niños, pero las adivinanzas con juegos de palabras también las disfrutan los adultos.

ええ、あるわよ。だいたい子供たち向けだけれど、言葉遊びのなぞなぞは大人でも楽しめるものがあるわね。

Emi：¿Por ejemplo? Enséñame alguna.

例えば？何か教えて！

Laura： Vale. Te voy a poner una fácil. Tiene escamas pero no es un pez, tiene corona pero no es un rey. ¿Qué es? 

そうだな、じゃ、簡単な問題を出すわよ。ウロコがあるけど魚じゃなくて、冠をかぶっているけど王様じゃない。これ何だ？

Emi： No tengo ni idea. Dame una pista.

全然わからない…。ヒントをちょうだい。

Laura： Es una fruta. Es amarilla, dulce y por fuera pincha.

ある果物。黄色くて甘酸っぱくて、外側がトゲトゲしている。

Emi： ¡Ya lo sé! ¡La piña!

わかった！パイナップル！

Laura： ¡Sí!

正解！

ここに注目！

Te voy a poner una fácil.　

なぞなぞはスペイン語で、adivinanza。

「なぞなぞを出す」は動詞 poner を使って「poner una adivinanza」といいます。

上記の会話文では「あなたに簡単なもの（なぞなぞ）を1つ出す」という意味で Te voy a poner una fácil. と表現しています。

スペイン語のなぞなぞ　

ここで簡単なスペイン語のなぞなぞを３つご紹介します。

答えがわかりますか？

なぞなぞ①

Blanca por dentro, verde por fuera.

Si quieres que te lo diga, espera.

なぞなぞ②

Ahora verde, ahora marrón.

Soy cama, pero no te tumbes porque también soy león.

なぞなぞ③

Desde el lunes hasta el viernes, soy la última en llegar, 

el sábado soy la primera y el domingo a descansar.

Pista (ヒント)

①ヨーロッパで食べられている果物です。最後のひとことの響きに注目。

②動物です。camaでleónといえば？

③アルファベットの１文字です。単語のアルファベットをよく見て。

Solución（答え）

①Pera（洋ナシ）

②Camaleón（カメレオン）

③S

おわりに

いかがでしたか？全問正解できましたか？

なぞなぞはスペイン語の勉強にもなりますし頭を柔らかくするリフレッシュにもなりますね。

さまざまな「adivinanza」にトライしてみてください！