日本に来たきっかけと、スペイン語先生になったきっかけ
I love Japanese culture and helping people experience and understand other cultures.
Me encanta la cultura japonesa y ayudar a personas a conocer y entender otras culturas.
スペイン語を勉強する生徒へアドバイス
Hello Ladies and Gentlemen! If want to learn and improve your English in a fun an easy way, come meet Luis Peon who has studied and lived for 25 years in the USA ;D
¡Hola Chicos y Chicas! Si quieren aprender y mejorar su español de una forma divertida, vengan conmigo y verán que fácil es. Estudié y viví en la Ciudad de México por 19 años ;D
レッスン内容(生徒に望む到達点、使用テキスト等)
Various.
学歴・職歴・スペイン語関連資格
EDUCATION:
• B.S. Environmental Science. Specialization: Global Environmental Systems and Environmental Pollution, Creighton University, Omaha, NE – May 1996
• Computer knowledge including Microsoft Word / Excel / PowerPoint / Outlook, Macintosh and Internet
CREDENTIALS:
• OSHA 29 CFR 1910.120 40-Hour Hazwoper Course
• OSHA 8-Hour Confined Space Awareness Course
• AHERA Asbestos Supervisor / Inspector / Management Planner / Project Designer (State of Colorado CDPHE Certification No. 2876)
• Approved English / Spanish Asbestos Instructor in CO for Worker / Supervisor / Inspector / Management Planner / Project Designer (State of Colorado CDPHE Registration No. AI-2876)
• NIOSH 582 Course: Sampling and Evaluation Airborne Asbestos Dust
• Approved English / Spanish Asbestos Instructor in AL, AR, CO, FL, GA, HI, IL, IN, IA, KS, KY, LA, MN, MS, MO, NE, NV, NM, SC, SD, TN, TX and WI (reciprocity may be available with other states not mentioned)
• EPA Lead Supervisor / Inspector / Risk Assessor
• NE Lead Abatement Risk Assessor (State of Nebraska Certificate No. 189)
• Approved English / Spanish Lead Abatement Instructor in NE & CO for Worker / Supervisor / Inspector / Risk Assessor
• Approved English / Spanish EPA Lead Renovation Repair & Painting (RRP) Program Instructor
• RMD’s LPA – 1: Lead Based Paint Inspection System Factory Training
• NITON XRF Spectrum Analyzer Manufacturer's Training Course
• Nuclear Regulatory Commission
Level 1 – Unescorted Access Training for Nuclear Facilities
Level 2 – Radiation Worker Training
Level 3 – Respirator Training
EXPERIENCE:
• English / Spanish Instructor - June 2023 – Present
Art Lingual, Osaka, Japan
Teach English and Spanish language lessons from small children to adults.
• English Instructor - September 2017 – June 2018
Wan Hai Lines Ltd., Osaka, Japan
Teach general English in a professional context to employees of this full-container vessel shipping company
• English Instructor - May 2017 - Present
ISA Inc., Japan
Teach intensive English programs in elementary, junior high and high schools. These programs place emphasis on improving English communication skills, fostering self-confidence and enhancing student interest in global society
• English Instructor - February 2017 - Present
TOFL Seminar, Osaka, Nara, Kobe & Kyoto, Japan
Teach TOEFL (listening, speaking, reading and writing) and other English courses to students coming from various backgrounds and different types of schools and organizations
• Environmental Trainer - October 2013 – December 2016
Self-Employed, Colorado Springs, CO
Train environmental and safety courses in English and Spanish for CHC (CHC Training), ETC (Environmental Training & Consulting), ATSC (Asbestos Training & Safety Consulting) and IEST (International Environmental & Safety Training)
• Environmental Trainer / Consultant / Customer Sales Representative - July 2003 – September 2013
Mayhew Environmental Training Associates Inc., Omaha, NE & Colorado Springs, CO
Train environmental and safety courses in English and Spanish
Perform building inspections, environmental audits, collect various types of samples
English and Spanish Customer Sales Representative for training and consulting services
• Environmental Consultant - November 2002 - May 2004
AMI Environmental, Omaha, NE
Perform building inspections, government environmental site assessments
Collect various types of samples, manage government environmental renovation and repair projects
• Environmental Consultant - October 1997 - October 2002
ATC Associates Inc., Omaha, NE
Train environmental and safety courses in English and Spanish
Translate course materials from English to Spanish
Perform building inspections, environmental audits, collect various types of samples
Manage asbestos and lead-based paint projects
Perform ground water and soil monitoring and write reports
• Environmental Scientist - March 1997 - September 1997
Keown & Associates Inc., Omaha, NE
Experience on emergency spill response, confined space entry, air monitoring, lead abatement, development of risk management programs, lab packing and industrial maintenance
• Environmental Science Banquet - April 1996
Creighton University, Omaha, NE
Poster presentation of Research Assistantship, National Meteorological Service, Mexico City, Mexico
• Senior Seminar Presentation - September 1995
Creighton University, Omaha, NE
Addressed the environmental impact of NAFTA (North American Free Trade Agreement) and
Mexico’s compliance to the environmental regulations
• Research Assistant - May 1995 - August 1995 / July 1996 - August 1996
National Meteorological Service, Mexico City, Mexico
Assisted Creighton University professor building a data base on precipitation and temperature patterns in order to improve weather forecasts in Mexico. Investigated when the rainy season starts in different regions of the country
English/Spanish Language Teaching, Tennis Teaching/Coaching, Environmental Training/Consulting.