電子機器を買う際に役立つスペイン語

  1. スペイン語単語・活用

携帯電話やタブレットなどの電子機器は毎日の生活に欠かせませんよね。でも大きな買い物なので失敗もできません。

今回はそんな時に知っておくと役立つスペイン語を見てみましょう。

会話

Omar: Tengo que cambiar de mi celular. Se descompuso anoche.

携帯電話を買い替えないといけないんだ。昨日壊れちゃってさ。

Tito: Yo me recuerdo que hace poco cambiaste de celular.

つい最近買い替えたんじゃなかったっけ?

Omar: Tienes razón. Hace tres meses compré de usado creo que eso fue el error.

そうなんだよ。3か月間に買ったんだけど中古だったからさ、それが間違いだったと思う。

Tito: ¿Esta vez piensas comprar nuevo entonces?

今回は新品を買うつもり?

Omar: Si. Ya aprendí la lección. Por lo menos quiero que tenga dos años de garantía.

そうだよ。もう教訓を学んだからさ。少なくとも2年保証は欲しいな。

Tito: Creo que es importante que tenga garantía.

保証がついてるのは大事だよ。

Omar: El asunto es que no pierda la hoja porque no soy bueno para guardar cosas.

いつもモノを失くしてしまうから、保証書失くさないようにしないと。

買う時にチェックしたいポイント

  • nuevo 新品
  • usado (de segundo) 中古品
  • garantía 保証
  • reparar (componer) 修理する
  • ¿Cuánto tiempo de garantía tiene??
    保証期間はどれくらいですか?
  • ¿Qué incluye la garantía de este aparato?
    この保証には何が含まれていますか?

中古品でも使えるものはたくさん売っていますが、状態をきちんとチェックしないとあとで痛い目にあうこともありますよね。

どのくらいの期間使われていたのか、どこに手が加えられているのかなどを細かくきいたり、専門の知識がある人に一緒にいってもらったりするといいでしょう。

おわりに

電子機器は大きな買い物なので、払う金額の分だけ長くもってほしいものです。しっかりと精査していい買い物をしましょう。

無料体験実施中!スペイン語なら、マンツーマンレッスン

教科書を使って基礎から文法、検定対策などもOK。ベテラン講師だから完全初心者の人も安心。私達と一生使える完全なスペイン語を身につけませんか。

まずは、講師検索(無料)

関連記事(スペイン語勉強)

ESPAスペイン語教室de勉強

“rato”と”tiem…

さあ、今日も元気にスペイン語でコミュニケーション!今回のテーマは「ratoとtiempoの用法」。マドリード生活に慣れきたユリカ。語学学校の新入生に頼りにされているよ…

365日毎週届く無料のスペイン語メルマガ
開く(購読無料)