ティッシュや化粧品、歯ブラシといった日用品。旅行中でも必要となって買いに行くことがあるかもしれませんね。身の周りにあるものをスペイン語で言い表せますか?
今回は日用雑貨にまつわる会話と関連単語を学んでいきましょう。
生活の中のスペイン語「日用品」編
日用品の買い物
会話
Luisa:Me voy a hacer la compra. ¿Necesitas algo?
買い物に行ってくるけど、何か必要なものがある?
Madre:El papel higiénico está a punto de acabarse, así que compra un paquete, por favor.
トイレットペーパーがなくなりそうだから買ってきてくれる?
Luisa:Vale.
わかった。
Madre:Ah, compra también detergente y suavizante, por favor.
そうだ、洗濯用洗剤と柔軟剤もお願い。
Luisa:Sí. Compro el mismo que tenemos ahora, ¿no?
うん、今使っているのと同じものでいいよね。
Madre:Sí. Y ya puestos, podrías comprar también bastoncillos de algodón y papel de aluminio.
そうね、ありがとう。あっ、ついでに綿棒とアルミフォイルも買っておいてもらおうかな。
Luisa:¡¿Todo eso?! No voy a acordarme de tantas cosas. ¿Puedes escribírmelo todo en un papel?
え?も~、そんなにいろいろあると覚えられないよ。メモに書いてくれる?
Madre:Sí, sí. Es que quería ir a comprar antes del puente. Y si vas tú, me quitas ese trabajo. ¡Muchas gracias!
はいはい。連休前に買い物へ行かなくちゃ、と思っていたらから、あなたが行ってくれたら助かるわ。ありがとう。
Luisa:¡De nada! Bueno, me voy.
どういたしまして。じゃ、行ってくるね!
注目すべき日用品の単語
会話に出てくる日用品の単語を確認してみましょう。
- papel higiénico = トイレットペーパー
- detergente = 洗濯用洗剤
- suavizante = 柔軟剤
- bastoncillos de algodón = 綿棒
- papel de aluminio = アルミフォイル
higiénico は「衛生的な」という意味があります。つまり衛生的な紙が、トイレットペーパーです。
洗剤は、detergenteのあとに「líquido」と書かれていれば液体、「en polvo」なら粉末。おしゃれ着用には「sensible」、地球環境や手肌に配慮したエコ洗剤には「ecológico」という表記が加えられています。
日用品を表すスペイン語
その他の日用品を表す単語をまとめてみました。スーパーなどで商品を見ながら、単語を目でも覚えると記憶しやすいですよ。
- ティッシュペーパー pañuelo de papel /clínex
- 歯ブラシ cepillo de dientes
- 歯磨き粉 pasta de dientes
- 食器用洗剤 lavavajillas
- 漂白剤 lejía
- スポンジ esponja
- タオル toalla
- 爪切り cortaúñas
- 化粧水 loción facial
- 洗顔フォーム espuma limpiadora
- ボディシャンプー gel de ducha
- シャンプー champú
- コンディショナー acondicionador
- ハンガー percha
- 洗濯バサミ pinza
- 絆創膏 tirita
- ラップ film transparente
まとめ
スペインでは、これらの日用品のほとんどを一般的なスーパーで購入することができます。ただし、スキンケア商品やコスメ類が売れているのは、perfumería(美容品店)。
店は通常平日21時まで営業していることが多いのですが、土曜は15時頃までしか開いていない場合もあります。また、日曜は店が閉まっていることがほとんどなので、日本とは違う営業時間に注意してください。
日常生活には欠かせない単語ばかりです。今後、スペイン移住を予定している人は特に、覚えておきたいですね。