「ホテルの3階って言いたいけれど、tresとterceroのどっち?」「1番目の友達はprimero amigoで合ってる?」と、スペイン語の序数(順番を表す数字) で迷ったことはありませんか?
実は、日常会話で使う序数は「第1〜第10」までの基本ルールと語尾の省略パターン さえ掴めば驚くほどシンプルです!この記事では、ネイティブが毎日使う実践フレーズから、建物の階数の数え方・記念日の表現まで、丸暗記なしでスッと身につくコツを丁寧に見ていきましょう。
✨ この記事の要約(30秒でわかるポイント)
✔ 覚える範囲は1〜10が最優先: 日常会話では第1(primero)〜第10(décimo)が格別によく使われ、11番目以降は普通の数字(基数)で代用するのが自然です。
✔ 名詞の性別・数にピタッと合わせる: 修飾する名詞が男性か女性かによって、語尾が「-o / -a(複数なら -os / -as)」に変化します。
✔ 「1番目」と「3番目」の短縮ルール: 男性単数名詞の直前に置くときだけ、語尾の「-o」が落ちて「primer」「tercer」 に変化するのが最大のポイントです。
📚 【体系的まとめ】スペイン語日常会話・挨拶・旅行フレーズガイド
10秒でわかる結論&スペイン語の序数の意味・使い分け早見表
序数と基数の違いを示す左右分割のイラスト
📌 この章のポイント
✔ 序数の基本性質: 「第1の、2番目の…」と順序を表す形容詞として働き、原則として名詞の前に置かれます。
✔ 11番目以降のリアルな実態: ネイティブも11番目以降の複雑な序数は日常ではほぼ使わず、基数(once, doce…)を名詞の後ろに置いて表現します。
スペイン語の序数(números ordinales)は、建物の階数やイベントの記念日、学年、順位、そして「〜回目」という回数の順序を表すのに欠かせない表現です。英語の「first, second, third…」ににあたりますが、スペイン語ならではの「名詞の性別(男性・女性)と数(単数・複数)に合わせて語尾が変わる」 という大切な特徴があります。
まずは全体像をひと目で掴めるよう、場面ごとの使い分けルールと、最優先でマスターしたい基本の序数一覧表を見ていきましょう。
場面別の序数使い分け早見表
どのようなシーンで序数が登場するのか、代表的な5つのパターンと注意点を整理しました。
スペイン語(性・品詞)
発音の目安
日本語訳
使う場面・ニュアンス
el primer piso (m.)
エル プリメル ピソ
1階(スペイン式では日本の2階)
階数・部屋番号。男性単数名詞の前で「-o」を省略
la primera vez (f.)
ラ プリメラ ベス
1回目・初めて
回数・順序。女性名詞「vez」に合わせ語尾を「-a」に
el segundo curso (m.)
エル セグンド クルソ
2年生・第2課程
学年・コース・順番。名詞の性・数に一致させる
el tercer lugar (m.)
エル テルセル ルガール
3位・3番目の場所
順位・ランキング。「tercero」の語尾「-o」を省略
el décimo aniversario (m.)
エル デシモ アニベルサリオ
10周年記念
記念日・周年行事。節目の年を祝うフォーマル&日常表現
el vigésimo cumpleaños (m.)
エル ビヘシモ クンプレアニョス
20歳の誕生日・20周年
20番目以降の節目。日常では基数(veinte)で代用も可
まずはここから!1番目〜10番目+主要な序数一覧表
スペイン語圏の生活で毎日耳にする第1(primero)から第10(décimo) 、および記念日や式典でよく見かける20・30・100番目 のリストです。表記の際には、数字の横に小さな丸をつける「1.º(男性)」「1.ª(女性)」という略記法も看板やエレベーターで頻繁に使われます。
スペイン語(性・品詞)
発音の目安
日本語訳
使う場面・ニュアンス
primero / a (primer) (adj.)
プリメロ / プリメラ(プリメル)
第1の・1番目の(1.º / 1.ª)
最も頻出。男性単数名詞の前では「primer (1.er)」に短縮
segundo / a (adj.)
セグンド / セグンダ
第2の・2番目の(2.º / 2.ª)
2階、2回目、2位など日常のあらゆる順序で使用
tercero / a (tercer) (adj.)
テルセロ / テルセラ(テルセル)
第3の・3番目の(3.º / 3.ª)
男性単数名詞の前では「tercer (3.er)」に短縮される
cuarto / a (adj.)
クアルト / クアルタ
第4の・4番目の(4.º / 4.ª)
名詞として「部屋」「4分の1(15分)」の意味も持つ重要語
quinto / a (adj.)
キント / キンタ
第5の・5番目の(5.º / 5.ª)
基数の「cinco」から語形が大きく変わるため要注意
sexto / a (adj.)
セクスト / セクスタ
第6の・6番目の(6.º / 6.ª)
「x」は「クス」と発音しつつ、素早く「t」へつなげる
séptimo / a (adj.)
セプティモ / セプティマ
第7の・7番目の(7.º / 7.ª)
「é」にアクセント記号あり。「p」は軽く添える程度に発音
octavo / a (adj.)
オクタボ / オクタバ
第8の・8番目の(8.º / 8.ª)
8階、第8章、8分の1などの表現で活躍
noveno / a (adj.)
ノベノ / ノベナ
第9の・9番目の(9.º / 9.ª)
基数の「nueve」から「ue」が「o」に変化する形
décimo / a (adj.)
デシモ / デシマ
第10の・10番目の(10.º / 10.ª)
「é」にアクセント記号あり。10周年など節目の定番語
vigésimo / a (adj.)
ビヘシモ / ビヘシマ
第20の・20番目の(20.º / 20.ª)
20周年や第20回大会などの公式イベント・祝賀で頻出
trigésimo / a (adj.)
トリヘシモ / トリヘシマ
第30の・30番目の(30.º / 30.ª)
30周年記念などの書き言葉・スピーチで用いられる
centésimo / a (adj.)
センテシモ / センテシマ
第100の・100番目の(100.º / 100.ª)
100周年や「100人目の客」などの強調表現で使用
💡 ワンポイント解説: スペイン語で数字の上に小さな「º」や「ª」がついているのを見かけたら、それは序数のサインです!ちなみにスペインの法令や公式ルール(RAE:スペイン王立アカデミー)では、数字と丸の間にピリオドを打つ「1.º」「2.ª」「3.er」 が正式な表記とされています。
語尾が消える!?「primer」と「tercer」の短縮ルール(語尾音消失)
序数を学ぶうえで一番テストに出やすく、かつ日常会話でも絶対はずせないルールが「primero(1番目)」と「tercero(3番目)」の語尾脱落(apócope) です。
後ろに男性・単数の名詞 が続くときだけ、最後の「-o」がポロッと落ちて「primer」「tercer」 というスッキリした形に変わります。これは、後ろに続く名詞とぶつかって発音がモタつくのを防ぎ、リズムよく発音するためのスペイン語の知恵です。
📌 男性単数名詞の前
el primer día / el tercer piso
🔈 エル プリメル ディア / エル テルセル ピソ
🇯🇵 最初の日 / 3階
💡 「día(日)」も「piso(階)」も男性単数名詞なので、必ず「-o」を落として primer / tercer にします。
📌 女性単数名詞の前
la primera vez / la tercera puerta
🔈 ラ プリメラ ベス / ラ テルセラ プエルタ
🇯🇵 1回目・初めて / 3番目のドア
💡 女性名詞の前では絶対に短縮しません。「la primer vez」と言ってしまうのは初級〜中級者にとても多いミスなので気をつけましょう!
📌 名詞を伴わない単独使用
Él fue el primero. / Yo quedé en tercero.
🔈 エル フエ エル プリメロ / ジョ ケデ エン テルセロ
🇯🇵 彼が一番乗りだった。 / 私は3位になった。
💡 後ろに名詞が続かず、代名詞として単独で使うときは男性でも元の形「primero」「tercero」に戻ります。
💡 ワンポイント解説: スペインと中南米の建物の「階数」の数え方の違いにも注目しましょう!スペイン本土 やアルゼンチン、メキシコなど多くの地域では、地上階(日本の1階)を「planta baja(プランタ バハ)」 と呼び、その上の階(日本の2階)を「primer piso(または primera planta)」 と数えます。一方、コロンビアやチリ、ペルーなど一部の国ではアメリカ式と同じく日本の1階=「primer piso」と呼ぶこともあります。現地のホテルやアパートでエレベーターに乗る際は、「PB(Planta Baja)」のボタンがあるかどうかを確認すると間違いがありません!
スペイン語教室エスパ【Espa】|無料メルマガ(基礎5通+実践4通)
3日おき配信・1回1分・いつでも1クリック解除可
📩 迷わず基礎がつながる「スペイン語・学習順ガイド」(無料メルマガ)
1記事約1万文字の中から「今日見るべき1箇所」と「今は読み飛ばしていい場所」 だけを3日に1回お届けします。基礎5通で土台を固めたあと、実践4テーマ(食事・旅行・文化・試験)まで無理なく順番に進める無料メルマガです。
基礎①〜⑤ 挨拶・発音・数字 ① 食事・カフェ編 ② 観光・旅行編 ③ 歴史・文化編 ④ 試験・文法編
親しい間柄・日常会話での自然な使い方と実践例文集
📌 この章のポイント
✔ カフェや友人との雑談で大活躍: 「今日2杯目のコーヒー」「この映画を見るのは3回目」など、日常のちょっとした回数を伝えるのに序数が使われます。
✔ 家族のライフイベントに必須: 子どもの学年(primer grado)や結婚記念日(quinto aniversario)など、家庭内の会話でも頻出します。
文法ルールがわかったところで、実際にネイティブが友達や家族、カフェなどでどのように序数を使っているのか、リアルな息遣いが伝わるフレーズを見ていきましょう。どれもそのまま丸ごと暗記して今日から使える表現ばかりです。
友人同士の会話で「順番・回数・住まい」を表現するフレーズ
友達との待ち合わせやカフェでのおしゃべり、お互いの住んでいる場所を話すときによく登場する表現です。「何番目に来た?」「これ何杯目?」といった軽快なやりとりをイメージしながら声に出してみましょう。
📌 待ち合わせ・到着順
¿Quién fue el primero en llegar?
🔈 キエン フエ エル プリメロ エン ジェガール?
🇯🇵 誰が一番最初に着いたの?
💡 「el primero en + 動詞の原形」で「〜した最初の人(一番乗り)」を表す、会話で超頻出の便利パターンです。女性が対象なら「la primera」に変えます。
📌 カフェでの雑談
Hoy es mi segundo café del día.
🔈 オイ エス ミ セグンド カフェ デル ディア
🇯🇵 今日はこれで1日2杯目のコーヒーだよ。
💡 「2杯目」を「dos cafés(2杯のコーヒー)」ではなく「mi segundo café(私の2番目のコーヒー)」と表現すると、一気にネイティブらしい自然な響きになります。
📌 映画や趣味の話題
Esta es la tercera vez que veo esa película.
🔈 エスタ エス ラ テルセラ ベス ケ ベオ エサ ペリクラ
🇯🇵 その映画を見るのは、これで3回目だよ。
💡 「Es la + 序数(女性形) + vez que + 動詞」は、「〜するのは〇回目だ」と言いたいときの黄金テンプレートです!
📌 住まいの紹介
Mi hermano vive en el cuarto piso.
🔈 ミ エルマーノ ビベ エン エル クアルト ピソ
🇯🇵 私の弟は4階に住んでいるよ。
💡 スペイン式なら地上階(planta baja)から数えて4つ上の階(日本の5階相当)を指します。
📌 誕生日のお祝い
¡Feliz décimo cumpleaños!
🔈 フェリス デシモ クンプレアニョス!
🇯🇵 10歳の誕生日おめでとう!
💡 「cumpleaños(誕生日)」は単数でも複数でも形が変わらない男性名詞なので、前の序数は男性単数形の「décimo」を合わせます。
家族との日常(イベント・記念日・順序・学年)のフレーズ
家庭内の会話では、食べ物の取り分けから結婚記念日、部屋の場所の案内、子どもの学校の学年まで、序数が毎日大活躍します。
📌 食卓での会話
Mamá, ¿puedo tomar el primer trozo de pastel?
🔈 ママ、プエド トマール エル プリメル トロソ デ パステル?
🇯🇵 お母さん、ケーキの最初の一切れを食べてもいい?
💡 「trozo(一切れ・かけら)」が男性単数名詞なので、「primero」ではなく「primer」と語尾を省略しています。
📌 家族の記念日
Hoy celebramos nuestro quinto aniversario.
🔈 オイ セレブラモス ヌエストロ キント アニベルサリオ
🇯🇵 今日は私たちの5周年記念日をお祝いするんだ。
💡 夫婦の結婚記念日(aniversario de bodas)や交際記念日を祝うときの温かみのある定番フレーズです。
📌 日常のハプニング
Es la segunda vez que perdemos las llaves esta semana.
🔈 エス ラ セグンダ ベス ケ ペルデモス ラス ジャベス エスタ セマナ
🇯🇵 今週、鍵をなくすのはこれで2回目だね。
💡 ちょっとした失敗を家族で笑い飛ばすような日常シーンでよく使われます。
📌 家の中での案内
La tercera puerta a la derecha es el baño.
🔈 ラ テルセラ プエルタ ア ラ デレチャ エス エル バニョ
🇯🇵 右手の3つ目のドアがお手洗いだよ。
💡 家に遊びに来た友人にトイレや部屋の位置を教えるときに、そのまま使える案内フレーズです。
📌 子どもの学年
Mi hija está en primer grado.
🔈 ミ イハ エスタ エン プリメル グラード
🇯🇵 私の娘は1年生です。
💡 中南米では学年を「grado(グラード)」、スペインでは「curso(クルソ)」や「primero de primaria(小学校1年)」と表現するのが一般的です。
カフェ・SNSチャット・軽いやりとりのフレーズ
WhatsApp(スペイン語圏で最も普及しているチャットアプリ)でのメッセージや、バー・カフェで隣の席の人と気軽に話すときにも、序数が自然なリズムを作ってくれます。
📌 お店での声かけ
¿Es tu primera vez aquí?
🔈 エス トゥ プリメラ ベス アキ?
🇯🇵 ここに来るのは初めて?
💡 行きつけのバルやカフェ、習い事の教室などで、新しく来た人に気さくに話しかけるときの鉄板フレーズです。
📌 電話・チャットのツッコミ
¡Ya es la cuarta vez que me llamas hoy!
🔈 ジャ エス ラ クアルタ ベス ケ メ ジャマス オイ!
🇯🇵 今日あなたが私に電話してくるの、もう4回目だよ!
💡 文頭に「¡Ya es…(もう〜だよ!)」をつけることで、驚きやちょっとした呆れ・親しみのニュアンスが生き生きと伝わります。
📌 メッセージでのやりとり
Te mando el segundo archivo por WhatsApp.
🔈 テ マンド エル セグンド アルチーボ ポル ワサップ
🇯🇵 2つ目のファイルをWhatsAppで送るね。
💡 「WhatsApp」はスペイン語圏では「ワサップ(またはグアサップ)」のように発音され、日常連絡のインフラになっています。
📌 趣味・イベントの会話
¿Vas a tu tercer concierto este año?
🔈 バス ア トゥ テルセル コンシエルト エステ アニョ?
🇯🇵 今年3回目のコンサートに行くの?
💡 「concierto(コンサート)」は男性単数名詞のため、所有形容詞「tu」の後ろでもしっかり「tercer」に短縮します。
📌 20歳の節目のお祝い
¡Feliz vigésimo cumpleaños!
🔈 フェリス ビヘシモ クンプレアニョス!
🇯🇵 20歳の誕生日おめでとう!
💡 メッセージカードやSNSの投稿で少し特別感を演出したいときにぴったりの表現です(口頭では「¡Felices veinte años!」と言うことも多いです)。
職場・ビジネス・目上の人との会話での丁寧な使い方と実践例文集
スペイン語の序数の構造と発音を図解したインフォグラフィック
📌 この章のポイント
✔ 論理的なプレゼン・会議に不可欠: 「第1の議題」「2つ目のテーマ」「第4章」など、話を整理して伝える際に序数が骨格となります。
✔ フォーマルな場面では10番以降も序数を使う: 日常会話では基数に置き換える10番目以降の数字も、周年行事や公式文書では格調高い序数が好まれます。
ビジネスの現場や目上の人との会話では、情報を正確に、かつ論理立てて伝えることが求められます。会議のアジェンダ(議題)の進行から契約書のやりとり、オフィスの案内まで、プロフェッショナルな印象を与える丁寧な序数表現をマスターしましょう。
会議・報告・発表での序数の使い方
会議の司会進行やプレゼンテーションでは、「何番目のトピックか」「資料のどこを見ればよいか」を明確に示すことで、聞き手にとって格段にわかりやすい発表になります。
📌 会議の冒頭
Este es el primer punto del orden del día.
🔈 エステ エス エル プリメル プント デル オルデン デル ディア
🇯🇵 こちらが本日の議題の1つ目の項目です。
💡 「el orden del día」はビジネススペイン語で「本日のアジェンダ(議事日程)」を意味する重要イディオムです。
📌 議題の切り替え
Pasamos al segundo tema de la reunión.
🔈 パサモス アル セグンド テマ デ ラ レウニオン
🇯🇵 会議の2つ目のテーマに移ります。
💡 「tema(テーマ)」は語尾が「-a」で終わりますが、ギリシャ語由来の男性名詞(el tema)です!そのため「segunda」ではなく「segundo tema」となる点に注意しましょう。
📌 業務報告
El tercer informe se enviará mañana.
🔈 エル テルセル インフォルメ セ エンビアラ マニャーナ
🇯🇵 3つ目の報告書は明日送付されます。
💡 受け身の「se + 動詞」を使うことで、ビジネスらしい客観的で落ち着いたトーンになります。
📌 資料の案内
Por favor, revisen la cuarta sección del documento.
🔈 ポル ファボール、レビセン ラ クアルタ セクシオン デル ドクメント
🇯🇵 資料の第4章(第4セクション)をご確認ください。
💡 会議の参加者複数名に対して「ustedes(あなた方)」の命令形「revisen」を使った丁寧な呼びかけです。
📌 決定事項の共有
La quinta propuesta fue aprobada.
🔈 ラ キンタ プロプエスタ フエ アプロバーダ
🇯🇵 5番目の提案が承認されました。
💡 「propuesta(提案)」は女性名詞なので、序数も受動態の過去分詞もすべて女性形(quinta / aprobada)に揃えます。
ビジネスメール・フォーマルな表現
メールでの書類送付や取引先への祝電、社内連絡などでそのまま使える洗練されたフレーズ集です。
📌 契約書・書類の送付
Le adjunto el primer borrador del contrato.
🔈 レ アドフント エル プリメル ボラドール デル コントラト
🇯🇵 契約書の初稿(第1草案)を添付いたします。
💡 「el primer borrador」で「初稿・ドラフト第1版」を意味します。メールでファイルを送る際の必須表現です。
📌 書類の箇所指定
En la segunda página encontrará los detalles.
🔈 エン ラ セグンダ パヒナ エンコントララ ロス デタジェス
🇯🇵 2ページ目に詳細が記載されております。
💡 直訳は「詳細を見つけるでしょう」ですが、ビジネスメールでは「〜に記載がございます/ご覧いただけます」という上品な決まり文句として使われます。
📌 勤続・周年の祝辞
Le felicito por su décimo aniversario en la empresa.
🔈 レ フェリシト ポル ス デシモ アニベルサリオ エン ラ エンプレサ
🇯🇵 入社10周年、誠におめでとうございます。
💡 上司や取引先に対して「あなた(usted)」を敬う丁寧な祝賀メッセージです。
📌 顧客対応の報告
El octavo cliente del día solicitó información adicional.
🔈 エル オクタボ クリエンテ デル ディア ソリシト インフォルマシオン アディシオナル
🇯🇵 本日8人目のお客様が追加情報を要望されました。
💡 「pedir(頼む)」の代わりに「solicitar(要望する・申請する)」を使うと、ビジネスレポートとしてぐっと引き締まります。
📌 会場の案内
La reunión será en la tercera planta.
🔈 ラ レウニオン セラ エン ラ テルセラ プランタ
🇯🇵 会議は3階で行われます。
💡 オフィスビルの階数を言うとき、スペインでは男性名詞の「piso」よりも女性名詞の「planta(フロア)」がよく使われます。
丁寧な受け答え・相談・案内
受付や秘書の業務、電話応対、面接のアテンドなど、相手を気遣いながらスマートに順序や場所を伝える表現です。
📌 電話の取り次ぎ
¿Podría esperar un momento? Está en la primera llamada.
🔈 ポドリア エスペラール ウン モメント? エスタ エン ラ プリメラ ジャマーダ
🇯🇵 少々お待ちいただけますか?ただいま最初の通話中ですので。
💡 過去未来形「¿Podría…?」を使うことで、「〜していただけますでしょうか」という最上級の丁寧さを表現できます。
📌 オフィスの道案内
Su oficina está en el segundo piso, a la izquierda.
🔈 ス オフィシナ エスタ エン エル セグンド ピソ、ア ラ イスキエルダ
🇯🇵 オフィスは2階の左手にございます。
💡 来客を案内する際、「階数+方向(a la izquierda / a la derecha)」をセットで伝えると非常に親切です。
📌 採用・面接の連絡
El director llegará en la cuarta ronda de entrevistas.
🔈 エル ディレクトール ジェガラ エン ラ クアルタ ロンダ デ エントレビスタス
🇯🇵 部長は第4次面接(4巡目の面接)から参加いたします。
💡 「〜次面接」や「第〜ラウンドの交渉」は、女性名詞「ronda(ラウンド・巡)」を使って表現します。
📌 イベント受付
El décimo participante ya ha llegado.
🔈 エル デシモ パルティシパンテ ジャ ア ジェガード
🇯🇵 10人目の参加者がすでに到着されました。
💡 「participante(参加者)」は男女同形の名詞なので、その人が男性なら「el décimo」、女性なら「la décima」と冠詞・序数で性別を区別します。
📌 予約の確認
¿Desea reservar la sala para la séptima sesión?
🔈 デセア レセルバール ラ サラ パラ ラ セプティマ セシオン?
🇯🇵 第7回セッションのために会議室をご予約なさいますか?
💡 「¿Quiere…?(〜したいですか?)」よりもフォーマルな「¿Desea…?(〜をご希望ですか?)」を使った美しい接客表現です。
🗣️ 実践シチュエーション会話:オフィスビルの受付で訪問先を尋ねる
🗣️ Visitante (訪問客)
¡Buenos días! Tengo una cita con la directora de marketing. Es mi primera visita a esta oficina.
🔈 ブエノス ディアス! テンゴ ウナ シタ コン ラ ディレクトラ デ マルケティング。エス ミ プリメラ ビシタ ア エスタ オフィシナ
🇯🇵 おはようございます!市場戦略部長と約束があります。こちらのオフィスに伺うのは初めてなのですが。
🗣️ Recepcionista (受付係)
¡Bienvenido! Su despacho está en la tercera planta. Al salir del ascensor, es la segunda puerta a la derecha.
🔈 ビエンベニード! ス デスパチョ エスタ エン ラ テルセラ プランタ。アル サリール デル アセンソール、エス ラ セグンダ プエルタ ア ラ デレチャ
🇯🇵 ようこそ!部長室は3階にございます。エレベーターを出て、右手の2番目のドアです。
💡 語学ポイント解説 : 建物内の案内では「la tercera planta(3階)」「la segunda puerta(2番目のドア)」のように序数が連続して登場します。「al + 動詞の原形(〜するとき/〜してすぐ)」と組み合わせると、道順をスムーズに説明できます。
会話が弾む!相槌・返答・言い換えバリエーションと応用フレーズ集
📌 この章のポイント
✔ 相手の回数に感情を乗せてリアクション: 「初めてなんだね!」「もう3回目なの!?」と序数を使って相槌を打つと、会話が一気に盛り上がります。
✔ 複数の序数の組み合わせ方: 「2位と3位」「6ページと7ページ」のように並べて使う応用パターンも押さえましょう。
自分が情報を伝えるだけでなく、相手の話に対して「へえ、1回目なんだ!」「もう5回目!?すごいね!」 と序数を織り交ぜて相槌を打てるようになると、スペイン語でのコミュニケーションが何倍も楽しくなります。
相槌・リアクションのバリエーション
相手が「〜するのは〇回目なんだ」と話してくれたときに、笑顔で返したいネイティブ定番のリアクション集です。
📌 初体験への共感
¿De verdad? ¡La primera vez siempre es especial!
🔈 デ ベルダ? ラ プリメラ ベス シエンプレ エス エスペシアル!
🇯🇵 本当に?初めてのときっていつも特別だよね!
💡 相手が「初めてのスペイン旅行」「初めての挑戦」と話してくれたときに、温かく背中を押せる素敵な相槌です。
📌 ペースの早さに驚く
¡Qué rápido! Ya vas por la segunda ronda.
🔈 ケ ラピド! ジャ バス ポル ラ セグンダ ロンダ
🇯🇵 早いね!もう2巡目(2杯目・2回目)にいってるんだね。
💡 バルで飲み物の2杯目を頼むときや、勉強・ゲームの2周目に入った友人に対してよく使われるこなれた表現です。
📌 熱意を褒める
Tercera vez, ¡eso sí que es dedicación!
🔈 テルセラ ベス、エソ シ ケ エス デディカシオン!
🇯🇵 3回目とは、それは本当に熱心(本気)だね!
💡 「¡eso sí que es + 名詞!(それこそまさに〜だね!)」は、相手の努力や情熱を称賛するときのネイティブ好みの言い回しです。
📌 回数を聞き返す
¿Cuántas veces has ido? ¿Quinta?
🔈 クアンタス ベセス アス イード? キンタ?
🇯🇵 今まで何回行ったの?5回目くらい?
💡 前の文脈で「vez(回)」が出ているため、後ろの「¿Quinta?」は女性単数形にして「(5回目の)vez」を省略しています。
📌 ベテランぶりを称える
¡Décima vez! ¡Eres todo un experto!
🔈 デシマ ベス! エレス トド ウン エクスペルト!
🇯🇵 10回目!もうすっかり達人だね!
💡 相手が女性なら「¡Eres toda una experta!」に変えます。「todo un…」で「紛れもない〜、立派な〜」と強調できます。
言い換え・応用的な順序表現
「回数(vez)」以外にも、「挑戦(intento)」「年(año)」「選択肢(opción)」「例(ejemplo)」など、日常のさまざまな名詞と序数を組み合わせることで表現の幅がグッと広がります。
📌 初挑戦を伝える
Es mi primer intento.
🔈 エス ミ プリメル インテント
🇯🇵 これが私の初挑戦(1回目の試み)です。
💡 料理やDIY、スポーツなどで「まだ初めてやってみただけだから大目に見てね!」というニュアンスでもよく使われます。
📌 キャリア・学年を伝える
Estoy en mi segundo año de trabajo.
🔈 エストイ エン ミ セグンド アニョ デ トラバホ
🇯🇵 私は今、社会人2年目(仕事の2年目)です。
💡 大学2年生なら「Estoy en mi segundo año de universidad.」と応用できます。
📌 選択肢の確認
¿Esa es la tercera opción?
🔈 エサ エス ラ テルセラ オプシオン?
🇯🇵 それは3番目の選択肢ですか?
💡 「opción(選択肢)」のように「-ción」で終わる名詞はすべて女性名詞なので、迷わず女性形の序数「tercera」を使います。
📌 具体例の比較
El cuarto ejemplo es el más claro.
🔈 エル クアルト エヘンプロ エス エル マス クラロ
🇯🇵 4つ目の例が一番わかりやすいです。
💡 授業やプレゼンの感想を伝えるときにとても重宝するフレーズです。
📌 過去最高の振り返り
La novena vez fue la mejor.
🔈 ラ ノベナ ベス フエ ラ メホール
🇯🇵 9回目が一番良かったです。
💡 「la novena vez(女性)」を受けて、後ろの最上級も女性定冠詞をつけた「la mejor(最も良かったもの)」で一致させます。
応用フレーズ・複数の序数を使う場合
1つの文の中に複数の序数が登場したり、少し大きな節目の数字を使ったりする応用パターンを見てみましょう。
📌 順位の対比
Mi hermano quedó en segundo lugar y yo en tercero.
🔈 ミ エルマーノ ケド エン セグンド ルガール イ ジョ エン テルセロ
🇯🇵 兄は2位になり、私は3位だった。
💡 後半の「en tercero」では、すぐ前に出た「lugar(場所・位)」の繰り返しを避けて省略しているため、語尾の「-o」が復活しています。
📌 複数ページの指定
En la sexta y séptima página hay información importante.
🔈 エン ラ セクスタ イ セプティマ パヒナ アイ インフォルマシオン インポルタンテ
🇯🇵 6ページと7ページに重要な情報があります。
💡 1つの名詞に対して複数の序数を「y(と)」でつなぐ場合、後ろの名詞は単数形(página)でも複数形(páginas)でも自然に通じます。
📌 書籍の版数
La octava edición del libro salió este año.
🔈 ラ オクタバ エディシオン デル リブロ サリオ エステ アニョ
🇯🇵 その本の第8版が今年出版された。
💡 本の「第〇版」やイベントの「第〇回大会」には、女性名詞「edición」と序数のセットが使われます。
📌 物語のクライマックス
El décimo y último capítulo es el desenlace.
🔈 エル デシモ イ ウルティモ カピトゥロ エス エル デセンラセ
🇯🇵 第10章にして最終章が、物語の結末です。
💡 「décimo y último(10番目であり最後の)」のように、序数と「último(最後の)」を並べる表現はドラマや小説の紹介でよく登場します。
📌 節目の当選者
La vigésima persona ganó el premio.
🔈 ラ ビヘシマ ペルソナ ガノ エル プレミオ
🇯🇵 20人目の人が賞を獲得した。
💡 「persona(人)」は、指している相手が男性であっても文法的には常に女性名詞として扱うため、「la vigésima persona」となります。
発音・イントネーション・音変化の科学的なコツとネイティブ風に聞こえる練習フレーズ
日常の場面で使われる序数のコラージュ画像
📌 この章のポイント
✔ 子音のメリハリがカギ: 「primero」のR音や、「tercero」のC音(スペイン本土と中南米の違い)を意識すると発音が見違えます。
✔ 単語の境界をつなげる「リエゾン(連音)」: 「primer amigo」を「プリメル・アミーゴ」と切らず、「プリメラミーゴ」と一息でつなげるのがネイティブ流です。
スペイン語の序数は、カタカナ読みのまま発音すると少し硬く聞こえてしまいがちです。しかし、「口や舌のちょっとした使い方」 と「後ろの名詞との音のつながり(リンキング)」 のコツを知るだけで、驚くほど滑らかで自然なスペイン語に生まれ変わります!
よく使う序数の発音ポイントと練習フレーズ
特に出番の多い5つの序数について、発音記号(IPA)とともにネイティブの口元の感覚を見ていきましょう。
スペイン語(性・品詞)
発音の目安
日本語訳
使う場面・ニュアンス
primero /pɾiˈmeɾo/ (adj.)
プリメロ
第1の
「pr」と「ro」の「r」は舌先を上顎に1回軽く弾く。強い巻き舌(rr)にしないのがコツ
segundo /seˈɣundo/ (adj.)
セグンド
第2の
母音に挟まれた「g」は強い「グ」ではなく、喉の奥を優しく擦る柔らかい音で発音
tercero /teɾˈθeɾo/・/teɾˈseɾo/ (adj.)
テルセロ
第3の
「ce」はスペイン北部・中部では英語のth(θ)、中南米では澄んだサ行(s)で発音
cuarto /ˈkwaɾto/ (adj.)
クアルト
第4の
「cua」は「ク・ア」と2音に割らず、唇を丸めて一気に「クワ」と1拍で発音する
quinto /ˈkinto/ (adj.)
キント
第5の
スペイン語の「qui」は常に「キ」と発音(「クイ」とは読まないため要注意!)
それでは、これらの発音ポイントを意識しながら、よく使う2語フレーズを声に出して練習してみましょう。
📌 練習フレーズ1
primer piso
🔈 プリメル ピソ
🇯🇵 1階 ※スペイン式では日本の2階
💡 「primer」の最後の「r」で舌先を軽く上顎に当ててから、唇を閉じて「piso」へスムーズに移行します。
📌 練習フレーズ2
2回目
🔈 セグンダ ベス
🇯🇵 「segunda」の「gu」にアクセントを置き、「vez」の語末の「z」は軽く息を抜くように止めると綺麗に響きます。
💡 文脈に応じて自然に使える実践表現です。
📌 練習フレーズ3
3位
🔈 テルセル ルガール
🇯🇵 「tercer」の語末の「r」と、「lugar」の語頭の「l」が連続するため、舌先を上顎から離さずに滑らかに「ル」へつなげます。
💡 文脈に応じて自然に使える実践表現です。
📌 練習フレーズ4
4周年
🔈 クアルト アニベルサリオ
🇯🇵 「cuarto」の「クワ」をコンパクトに発音し、「aniversario」の「sa」を強くハッキリ響かせます。
💡 文脈に応じて自然に使える実践表現です。
📌 練習フレーズ5
10日目
🔈 デシモ ディア
🇯🇵 「décimo」は最初の「dé(デ)」に強いアクセントがあります。平板な「デシモ」ではなく、頭高の「デシモ」と発音しましょう。
💡 文脈に応じて自然に使える実践表現です。
序数の音声変化・リエゾン(音の連結)例
ネイティブの会話が速く聞こえる最大の理由は、単語と単語の切れ目をくっつけて発音する「リエゾン(スペイン語では sinalefa や enlace と呼びます)」 にあります。特に序数は名詞の直前に置かれるため、後ろの名詞の最初の音と合体する現象が頻繁に起こります。
📌 子音r+母音aの連結
primer amigo
🔈 プリメラミーゴ
🇯🇵 最初の友達
💡 「primer」の「r」と「amigo」の「a」が合体して「ラ(ra)」の1音になり、まるで1つの単語「primeramigo」のように発音されます。
📌 子音r+母音eの連結
tercer evento
🔈 テルセレベント
🇯🇵 3回目のイベント
💡 こちらも「tercer」の「r」と「evento」の「e」が結びつき、滑らかに「レ(re)」とつながって聞こえます。
📌 母音o+母音aの連結
8年目
🔈 オクタボアニョ / オクタバニョ
🇯🇵 母音「o」と「a」が連続するため、間で息を止めずに一息で滑らかに「オア(素早い会話ではワに近い音)」とつなげます。
💡 文脈に応じて自然に使える実践表現です。
📌 母音o+母音eの連結
sexto examen
🔈 セクストエクサメン
🇯🇵 6回目の試験
💡 「sexto」の「o」と「examen」の「e」の間で声を切らず、滑らかに橋渡しして発音するのがポイントです。
📌 母音o+子音lの連結
9位
🔈 ノベノルガール
🇯🇵 2つの単語を別々に発音せず、「novenolugar」と一続きのメロディに乗せて発音すると、ネイティブのような心地よいリズムが生まれます。
💡 文脈に応じて自然に使える実践表現です。
ネイティブ風イントネーション・リズムのコツ
文全体の抑揚(イントネーション)も、感情を伝える大切な要素です。喜びや驚きのニュアンスを乗せる3つのパターンを体感してみましょう。
📌 喜び・ワクワク感を伝える
¡Es mi primera vez!
🔈 エス ミ プリメラ ベス!
🇯🇵 私、これが初めてなんです!
💡 「primera」の「me」を少し高めのトーンで発音し、文末の「vez」も明るく跳ね上げるように発音すると、初体験のワクワク感が素直に伝わります。
📌 驚きの疑問文
¿Ya es la segunda vez?
🔈 ジャ エス ラ セグンダ ベス?
🇯🇵 えっ、もう2回目なの?
💡 文頭の「Ya」と「segunda」の「gun」を強調し、語尾の「vez?」をキュッと高く上げることで、「そんなに早いの!?」という自然な驚きが表現できます。
📌 心からの祝福
¡Feliz décimo aniversario!
🔈 フェリス デシモ アニベルサリオ!
🇯🇵 10周年記念、おめでとう!
💡 「décimo」の最初の音節「dé」にしっかりと山場(ピッチの頂点)を作ることで、お祝いの華やかさと特別感が際立ちます。
日本人学習者がやりがちなNG表現・不自然な直訳 vs 自然なOK言い換え対比例文ペア
📌 この章のポイント
✔ 「4階」と「4階建て」は別物: 順番を表す序数(cuarto)と、数量・合計を表す基数(cuatro)を混同しないようにしましょう。
✔ 性数一致と語の罠を回避: 「la primer vez」のような短縮ミスや、英語の語順に引きずられた直訳をまとめて解消します。
「言いたいことは伝わるけれど、ネイティブが聞くとちょっと違和感がある…」という、日本人学習者がつまずきやすいポイントを「NG例(❌)とOK例(⭕)」の比較 でわかりやすく整理しました。ここを押さえておくだけで、文法の正確さが一気にワンランク上がります!
階数・記念日・性数一致での誤用例と改善ペア
特に間違いが集中しやすい「階数」「周年記念」「primero / tercero の変化」に関する5つの典型パターンです。
スペイン語(性・品詞)
発音の目安
日本語訳
使う場面・ニュアンス
❌ cuarto piso de la casa ⭕ la casa tiene cuatro pisos (フレーズ)
ラ カサ ティエネ クアトロ ピソス
その家は4階建てです
「何階建て(合計の階数)」を言うときは序数ではなく基数(cuatro)+複数名詞を使う
❌ el diez aniversario ⭕ el décimo aniversario (m.)
エル デシモ アニベルサリオ
10周年記念
名詞の前に置いて周年を祝う場合は、基数(diez)ではなく序数(décimo)を使うのが自然
❌ la primer vez ⭕ la primera vez (f.)
ラ プリメラ ベス
1回目・初めて
「vez」は女性名詞。語尾が落ちて「primer」になるのは男性単数名詞の前だけ!
❌ el primero amigo ⭕ el primer amigo (m.)
エル プリメル アミーゴ
最初の友達
男性単数名詞「amigo」の直前に置くため、必ず「-o」を落として「primer」にする
❌ el tercera piso ⭕ el tercer piso (m.)
エル テルセル ピソ
3階
「piso(階)」は男性名詞。「planta(女性名詞)」と混同して「tercera」にしないよう注意
順序表現の直訳ミスとより自然な言い換えペア
英語の「number one」の直訳や、11番目以降の数字の扱い方など、知っておくと会話がグッとこなれる4つの改善ペアです。
📌 順位の表現
❌ el número uno lugar ➔ ⭕ el primer lugar
🔈 エル プリメル ルガール
🇯🇵 1位・1番目の場所
💡 英語の「number one」につられて「el número uno lugar」と言うのは不自然です。順位には必ず序数を使って「el primer lugar」と表現しましょう。
📌 回数の副詞句
△ la segunda vez que fui al cine ➔ ⭕ Fui al cine por segunda vez.
🔈 フイ アル シネ ポル セグンダ ベス
🇯🇵 私は2回目に(もう一度)映画館へ行った。
💡 「〜度目に…した」と行動をすっきり伝えたいときは、文末に「por + 序数(冠詞なし) + vez」を置く表現が日常会話で非常に好まれます。
📌 20周年の表現
20周年記念
🔈 エル ビヘシモ アニベルサリオ
🇯🇵 式典や招待状、お祝いの挨拶で「20周年」と言うときは、基数の「veinte」を前に置くのではなく、序数の「vigésimo」を使うのが正しいマナーです。
💡 文脈に応じて自然に使える実践表現です。
📌 11階以上の階数
11階
🔈 エル ピソ オンセ / エル ウンデシモ ピソ
🇯🇵 ❌ el once piso ➔ ⭕ el piso once (または el undécimo piso)
💡 11番目以降を基数(once, doce…)で代用する場合、必ず名詞の後ろ(el piso once)に置きます!名詞の前に基数を置くと「11個の階」という意味になってしまうので気をつけましょう。
💡 ワンポイント解説: 「por primera vez (初めて)」「por segunda vez (2度目に)」「por última vez (最後に)」のように、前置詞「por」と組み合わせるときは定冠詞(la)を入れずにそのまま繋げるのが鉄則です。短くてリズムが良いので、ぜひ丸ごと覚えて使ってみてください!
ドラマ・日常でよく出るリアルな往復会話ロールプレイ(3シーン)+理解度チェック3択クイズ5問
カフェで友人と序数を練習している楽しい様子
📌 この章のポイント
✔ 3つの実践シーンで文脈ごと体感: ご近所との挨拶、結婚記念日のお祝い、大会の順位報告の流れをロールプレイで確認します。
✔ 仕上げの3択クイズ5問: この記事で学んだ重要ルールが身についているか、ゲーム感覚で楽しくチェックしましょう!
ここまで学んだ序数の知識を、実際の会話のキャッチボールの中でどう使うのか、3つの典型的なシチュエーションで体験してみましょう。
シーン1:アパートの部屋番号と階数の確認
新しく引っ越してきたアパートのロビーやエレベーター前で、同じ建物に住む住人と挨拶を交わすシーンです。
🗣️ 実践シチュエーション会話:アパートの階数と部屋番号を伝え合う
🗣️ A (住人A)
¡Hola! ¿Dónde vives?
🔈 オラ! ドンデ ビベス?
🇯🇵 こんにちは!どこの部屋に住んでいるの?
🗣️ B (住人B)
Vivo en el tercer piso, puerta B.
🔈 ビボ エン エル テルセル ピソ、プエルタ ベ
🇯🇵 3階のB号室に住んでいるよ。
🗣️ A (住人A)
¡Ah, yo estoy en el segundo piso!
🔈 ア、ジョ エストイ エン エル セグンド ピソ!
🇯🇵 ああ、私は2階にいるんだよ!
🗣️ B (住人B)
¡Qué bien! Entonces somos vecinos.
🔈 ケ ビエン! エントンセス ソモス ベシノス
🇯🇵 いいね!それじゃあご近所さんだね。
💡 語学ポイント解説 : スペイン語圏のアパートでは、「el tercer piso, puerta B(3階・ドアB)」や「3.º B(テルセロ ベ)」のように、「階数(序数)+ドアのアルファベット」 で部屋番号を表すのが一般的です。
シーン2:イベントの記念日(結婚10周年)のお祝い
幸せそうな夫婦やカップルに、「今日は何のお祝い?」と尋ねる温かい会話シーンです。
🗣️ 実践シチュエーション会話:結婚10周年記念日の予定を聞く
🗣️ A (友人)
¿Qué celebran hoy? Se ven muy elegantes.
🔈 ケ セレブラン オイ? セ ベン ムイ エレガンテス
🇯🇵 今日は何をお祝いしているの?すごく素敵にドレスアップしているね。
🗣️ B (夫婦)
Es nuestro décimo aniversario de boda.
🔈 エス ヌエストロ デシモ アニベルサリオ デ ボダ
🇯🇵 私たちの結婚10周年記念日なんだ。
🗣️ A (友人)
¡Muchas felicidades! ¿Cómo lo van a festejar?
🔈 ムーチャス フェリシダーデス! コモ ロ バン ア フェステハール?
🇯🇵 本当におめでとう!どうやってお祝いするの?
🗣️ B (夫婦)
Vamos a cenar en nuestro restaurante favorito.
🔈 バモス ア セナール エン ヌエストロ レスタウランテ ファボリート
🇯🇵 私たちのお気に入りのレストランでディナーをする予定だよ。
💡 語学ポイント解説 : 「aniversario de boda(または de bodas)」は「結婚記念日」を表す定番フレーズです。10周年(décimo aniversario)などの大きな節目には、「¡Muchas felicidades!(心からおめでとう!)」と複数形で祝福を伝えると気持ちがより強く伝わります。
シーン3:スポーツやコンテストの大会順位発表
マラソン大会やコンテストに出場した友人に、結果がどうだったかを尋ねるシーンです。
🗣️ 実践シチュエーション会話:競技大会の結果と順位を報告する
🗣️ A (友人)
¿En qué lugar quedaste en la competencia?
🔈 エン ケ ルガール ケダステ エン ラ コンペテンシア?
🇯🇵 大会では何位になったの?
🗣️ B (出場者)
Llegué en segundo lugar, y mi amiga fue la primera.
🔈 ジェゲ エン セグンド ルガール、イ ミ アミーガ フエ ラ プリメラ
🇯🇵 私は2位でゴールして、私の友達(女性)が1位だったよ。
🗣️ A (友人)
¡Genial! ¿Fue muy difícil?
🔈 ヘニアル! フエ ムイ ディフィシル?
🇯🇵 すごいじゃない!すごく難しかった?
🗣️ B (出場者)
Sí, bastante, pero valió la pena.
🔈 シ、バスタンテ、ペロ バリオ ラ ペナ
🇯🇵 うん、かなりね。でも頑張った甲斐があったよ。
💡 語学ポイント解説 : 順位を尋ねる「¿En qué lugar quedaste?(何位になった?)」と、答える「Quedé / Llegué en + 序数 + lugar(〇位になった/〇位で到着した)」はセットで覚えておきたい重要表現です。また、文末の「valió la pena(それだけの価値があった=頑張った甲斐があった)」もネイティブが日常で愛用する名フレーズです!
理解度チェック3択クイズ(全5問・解答&解説付き)
ここまでの内容をしっかりマスターできたか、5つの3択クイズで力試しをしてみましょう!
Q
第1問:「3階の部屋B」をスペイン語で正しく言うとどれ?
a) tercera piso, puerta B
b) tercer piso, puerta B
c) tres piso, puerta B
A
正解:b) tercer piso, puerta B
解説: 「piso(階)」は男性単数名詞です。その直前に「tercero(3番目の)」を置くときは、語尾の「-o」が省略されて「tercer」 になります(もし女性名詞の「planta」を使うなら「tercera planta」で正解になります)。
Q
第2問:「10周年記念」を自然なスペイン語で表すとどれ?
a) aniversario diez
b) décimo aniversario
c) diez aniversario
A
正解:b) décimo aniversario
解説: 10周年のような節目の記念日には、第10の序数「décimo」 を使って「décimo aniversario」と表現するのが最も自然で美しいスペイン語です。
Q
第3問:男性単数名詞の前で「1番目の」を使うとき、正しい形はどれ?
a) primero
b) primer
c) primera
A
正解:b) primer
解説: 「primero(1番目の)」と「tercero(3番目の)」の2語だけは、後ろに男性単数名詞が続くときに語尾の「-o」が脱落し、「primer」「tercer」 に変化します(例:el primer día / el primer amor)。
Q
第4問:「4回目」を正しく表すスペイン語はどれ?
a) cuarto vez
b) cuarta vez
c) cuatro vez
A
正解:b) cuarta vez
解説: 「回・度」を表す「vez」は女性名詞(la vez) です。そのため、前に置く序数も女性形の「cuarta」 に一致させる必要があります。
Q
第5問:「20番目の」を表す正しい序数はどれ?
a) veinte
b) vigésimo
c) veinteavo
A
正解:b) vigésimo
解説: 20番目の序数は「vigésimo(女性形は vigésima)」 です。選択肢aの「veinte」は基数(20)、選択肢cの「veinteavo」は分数(20分の1)を表す言葉なので混同しないよう注意しましょう!
実践スピーキング練習
🗣️ この記事のスペイン語フレーズ、ネイティブの先生と声に出して練習してみませんか?
無料体験レッスン詳細 >
「独学だと発音が合っているか不安…」という方へ。お近くのカフェや自宅オンラインで、無料は体験レッスンのみ(ご自身のお茶代のみ/継続時は1回60分3,000円都度払い) で優しくマンツーマン指導します。
スペイン語の序数に関するよくある質問(FAQ)
📌 この章のポイント
✔ 学習者が迷いやすい疑問を徹底解消: 「何番まで覚えるべき?」「日付には序数を使うの?」など、実践で気になるポイントをQ&A形式で見ていきましょう。
最後に、日本のスペイン語学習者からよく寄せられる6つの質問に、ネイティブ講師の視点から分かりやすくお答えします。
Q1
スペイン語の序数は結局、何番目まで覚えれば十分ですか?
A
結論から言うと、まずは「第1(primero)〜第10(décimo)」までの10個 を完璧に覚えれば日常会話の9割以上はカバーできます!さらに余裕があれば、記念日や式典でよく出る「20番目(vigésimo)」「30番目(trigésimo)」「100番目(centésimo)」 の3つを知っておくと完璧です。ネイティブスピーカーでも、11番目(undécimo / decimoprimero)や12番目(duodécimo / decimosegundo)以降の序数は日常会話ではほとんど使わず、「el piso catorce(14階)」「el capítulo quince(第15章)」のように名詞の後ろに基数(普通の数字)を置いて代用 するのが一般的です。
Q2
序数の性数一致(-o / -a / -os / -as)は、どんなときも絶対ですか?
A
はい、形容詞として名詞を修飾するときは必ず名詞の性別と数に一致 させます。例えば、「最初の数日間」と言いたいときは男性複数名詞「días」に合わせて「los primeros días」 となり、「最初の数時間」なら女性複数名詞「horas」に合わせて「las primeras horas」 となります。ただし、順序の副詞として「第一に、まず最初に(=英語の first / firstly)」という意味で文頭などで単独で使う場合は、変化させずに常に「Primero, …」 という形を使います。
Q3
なぜ男性単数名詞の前だけ「primer」「tercer」と語尾が消えるのですか?
A
これはスペイン語の音声学で「語尾音消失(apócope)」 と呼ばれる現象で、発音のリズムと語呂を良くするために歴史的に定着したルールです。「bueno ➔ buen(el buen amigo)」「malo ➔ mal(el mal tiempo)」「uno ➔ un(un libro)」など、日常で最も頻繁に名詞の前に置かれるいくつかの形容詞・数詞に共通して見られます。女性形(primera / tercera)や複数形(primeros / terceros)では母音「a」や「s」で意味を明確に区別する必要があるため省略されず、男性単数名詞の直前のみ 「-o」が落ちると覚えておきましょう。
Q4
建物の「階数」の数え方は、日本とスペイン語圏でどう違いますか?
A
ここは大いに注意したい文化・習慣の違いです! ① スペイン本土・メキシコ・アルゼンチンなど: ヨーロッパ式を採用しており、地上1階を「la planta baja(低層階・地上階)」 と呼びます。そして階段やエレベーターで1つ上がった日本の2階を「el primer piso(または la primera planta)」 と呼びます。つまり日本の感覚より数字が1つ少なくなります。 ② コロンビア・チリ・ペルーなど一部の中南米諸国: 日本やアメリカと同じく、地上1階をそのまま「el primer piso」 と呼ぶ地域も多いです。現地のホテルに泊まる際は、エレベーターのボタンに「0」や「PB(Planta Baja)」があるかどうかを見ると一目で判別できますよ。
Q5
記念日や周年イベント、国王・教皇の名前ではどう序数を使いますか?
A
周年記念では「el quinto aniversario(5周年)」「el décimo aniversario(10周年)」「el vigésimo quinto aniversario(25周年)」のように序数を名詞の前に置きます。また、歴史上の国王やローマ教皇などの「〇〇世」を表す際も、第1世〜第10世までは序数 (例:Felipe VI = Felipe Sexto フェリペ6世、Carlos V = Carlos Quinto カルロス5世)を使いますが、11世以降は基数 (例:Alfonso XIII = Alfonso Trece アルフォンソ13世、el siglo XXI = el siglo veintiuno 21世紀)で読むというユニークなルールがあります。
Q6
カレンダーの「日付(〇月〇日)」を言うときも、英語のように序数を使いますか?
A
英語ではすべての日にちに序数(May first, May second…)を使いますが、スペイン語では「1日(ついたち)」だけ序数の「el primero(エル プリメロ)」を使うことがあり、2日〜31日はすべて基数(普通の数字:el dos, el tres…) を使います!特に中南米では「1日=el primero de mayo(5月1日)」と序数を使うのが一般的で、スペイン本土では1日も含めてすべて基数で「el uno de mayo」と言うことが多いです。英語よりずっとシンプルなので安心してくださいね。
スペイン語の序数は、一度「第1〜第10の形」 と「性数一致・primerとtercerの短縮」 の感覚を掴んでしまえば、日常のあらゆる場面でパズルのように楽しく組み立てられるようになります。ぜひ今日飲んだコーヒーの杯数や、今いる建物の階数をスペイン語の序数でつぶやくところから、楽しく実践してみてくださいね!
📂 【スペイン語日常会話・挨拶・旅行フレーズ】あわせて読みたい関連ステップアップ記事
📂 【スペイン語日常会話・挨拶・旅行フレーズ】あわせて読みたい関連ステップアップ記事
マンツーマンスペイン語レッスン(無料は体験レッスンのみ・お茶代のみ / 継続時1回60分3,000円)
📍 お近くのカフェや自宅で受講!人気講師&主要駅・エリアで探す
経験豊富なネイティブ講師とのマンツーマンレッスン。お好きなカフェやご自宅(オンライン)で、自分のペースで学べます。
👩🏫 この記事のスペイン語をネイティブ講師とマンツーマン練習(無料は体験のみ・継続時1回60分3,000円)
全国の講師一覧を見る >
Sandra 先生
発音・日常会話・旅行|カフェ&オンライン
Mabel マベル 先生
初心者〜DELE試験対策|カフェ&オンライン
Julian Lopez 先生
日本語OK・優しく丁寧|カフェ&オンライン
\ 体験レッスンは無料(ご自身のお茶代のみ) /
無料は体験レッスンのみ(継続時は1回60分3,000円都度払い)・無理な勧誘なし
無料体験レッスンを予約する >
独学サポート|スペイン語教室エスパ【Espa】
無料メルマガ(基礎5通+実践4通・3日おき配信)・いつでも1クリック解除可
📩 まずは独学で順番に基礎から実践まで固めたい方へ(無料メルマガ)
「まだ体験レッスンは緊張する…」という方は、まずは『スペイン語・学習順ガイド(無料メルマガ・基礎5通+実践4通)』 で基礎ステップから始めてみてください(ご登録直後に第1通をメールでお届けします)。
基礎①〜⑤ 挨拶・発音・数字 ① 食事・カフェ編 ② 観光・旅行編 ③ 歴史・文化編 ④ 試験・文法編