「ラテンアメリカ文化・旅行」の記事一覧

辞書で recado を調べると、お使い・頼まれごとなどの意味が出てきます。でもラテンアメリカでは料理に関して使われる言葉なんです。 この二つの使い方の違いを見てみましょう。 📚 【体系的まとめ】スペイ…

日本でもハロウィンがだいぶ定着してきましたね。特に若者の間や産業界ではさかんになってきています。 悪い霊を撃退するという由来は皆さんもご存知だと思いますが、実はこのお祭り、ラテンアメリカではある大事な…

日本ではチップ制度がないので、海外に行くとちょっと戸惑ってしまいますよね。 ヨーロッパのスペインと中南米では、同じスペイン語圏といってもだいぶ様子が変わってきます。今回は中米のチップ事情を見てみましょ…

日本とは大きく異なるラテンアメリカの教育事情・学校システム（二部制授業や通学スタイルなど）を、スペイン語の重要単語やフレーズとともに分かりやすく紹介します。

ラテンアメリカで車を運転する際のマナーと注意点！日本とは異なるクラクションの使われ方や交通文化の違いを、実践的なスペイン語表現とともに学びます。

ハチドリというとみなさんはどんなイメージがありますか？ものすごい速さで羽ばたき花の蜜を吸う姿、世界最小の鳥などでしょうか。 日本ではなかなか見る機会がないのであまり親しみがないかもしれませんが、ラテン…

スペインでは「〜を取る・つかむ・つかまえる」といった意味で日常的に動詞 coger が使われています。しかし、中南米の国によっては、この単語の使用に注意が必要です。 まずは、スペインの会話に登場する coger の…

スペイン語の「feria」は、単なるイベントやフェアを超えた、ラテンアメリカにおける特別な文化的意味合いを持っています。この言葉は、地域社会における祭りや集いを指し、それぞれの町が大切にしている聖人を讃え…

給料日は誰にとってもワクワクする待ち遠しい日ですよね。給料の払い方や、いつからいつまでという区切り方は国によって違ってきます。 今回は給料にまつわる様々なスペイン語を見てみましょう。 📚 【体系…

大工＝家を建てる人というイメージがありますが、実際の建設となると大工さんの力だけでは家は建ちません。電気工事や配管や塗装などそれぞれ専門の人に力が必要になります。 今回はラテンアメリカの建設事情を見て…

金銭事情は人によって様々。何にお金を使うかは自由ですが、その後金欠になってしまうのは痛いものです。 ラテンアメリカでは国民全体が”金欠”になる時期があるってご存知でしたか？今回はその事情を見てみましょう…

卒業論文というと皆さんが何を思い浮かべますか？大学生活の集大成、最終学年ですべてを費やしてやりきるものといったイメージでしょうか。 教育システムは国や地域によって様々ですが、今回はラテンアメリカの卒業…

島国の日本では”移民”といってもあまりピントこないかもしれませんが、ヨーロッパやラテンアメリカなどの大陸国では、毎日のように多くの人がより良い生活を求めて国境を越え移動しています。 今回はその背景を見て…

日本でココナッツというと、オイルだったりミルクだったりで自然栽培されているココナッツを目にすることは滅多にないかと思います。 ラテンアメリカではココナッツ（coco）はごく身近なもの。そのためココナッツに…

「surtir（供給する）」と「surtido（品ぞろえ）」、「novela（小説）」と「telenovela（テレビ小説）」。これらの単語は、辞書で引いただけでは日常会話での使われ方や地域差を正確に把握するのが難しい表現です。…

皆さんはコメディーは好きですか？冗談を言ったりみんなで笑ったりするのは楽しいですよね。 皆さんご存じの通りラテンアメリカの国民性はとにかく陽気。とにかくジョークを言う・する・見つけるのが大好きなんです…