「第1回目」「マンションの2階」「100周年記念」。こうした数をスペイン語で表す時には、順序を表す〝序数〟を使います。
序数は、物の数量や値段を表す基数とは異なります。その使い方と単語を覚えていきましょう。
スペイン語の「序数」の覚え方
会話
Laura:La semana que viene se celebra un evento para conmemorar el bicentenario del Museo del Prado.
来週、プラド美術館の200周年イベントが開催されるそうよ。
Kaito:Me gustaría ir.
それは行ってみたいな。
Laura:Pero seguro que el día del evento hay mucha gente. Ahora hay una exposición especial conmemorativa. ¿Por qué no vas a verla?
でも、当日はきっとすごく混むわよ。今、記念の特別展が行われているから、それを見てきたら?
Kaito:Pues tienes razón. No sé si ir el sábado. ¿Vamos juntos?
そうだな、土曜日に行ってみようかな。一緒にどう?
Laura:El sábado yo también puedo. ¿Qué tal si hacemos un brunch juntos y vamos después? Yo lo preparo en mi casa.
土曜日なら私も行ける。だったら、一緒にブランチをしてから行かない?私の家で用意しておくから。
Kaito:¡Perfecto! ¡Gracias! La dirección era calle Espa número cuarenta, ¿verdad?
いいね、ありがとう!住所は確かエスパ通りの40番だったよね。
Laura:Sí. Es el cuarto D. ¿Quedamos a las once?
そう、4階のDよ。11時でいい?
Kaito:Vale. ¡Hasta el sábado!
わかった。じゃあ、土曜日にまた!
ここに注目!
el bicentenario del Museo del Prado
プラド美術館開館200周年記念
el cuarto D
4階のD
以上の2カ所が序数になっていることに注目してください。
※「マンショ4階」といったフロアの階数は「4 o」と数字の右上に小さな◯︎を付けて書き示されることがあります。
ちなみにスペインでは1階フロアを「0 (planta baja)」と呼び、日本の2階にあたる階が「1(primera plata)」となります。つまり、スペインで4階と言われたら日本の5階になるので、フロア数の違いに気をつけましょう。
※ スペイン・マドリードにあるプラド美術館は、ゴヤやベラスケスなどの世界的な名画を所蔵する美術館です。1918年11月19日に開館して2019年で200周年を迎えました。
スペイン語の序数
- 1番目 primero/primera
- 2番目 segundo/segunda
- 3番目 tercero/tercera
- 4番目 cuarto/cuarta
- 5番目 quinto/quinta
- 6番目 sexto/sexta
- 7番目 séptimo/séptima
- 8番目 octavo/octava
- 9番目 noveno/novena
- 10番目 décimo/décima
- 20番目 vigésimo/vigésima
- 30番目 trigésimo/trigésima
- 40番目 cuadragésimo/cuadragésima
- 50番目 quincuagésimo/quincuagésima
- 60番目 sexagésimo/sexagésima
- 70番目 septuagésimo/septuagésima
- 80番目 octogésimo/octogésima
- 90番目 nonagésimo/nonagésima
- 100番目 centésimo/centésima
序数の形は形容詞と同様に「名詞の性数と一致」します。
女性名詞の前に置かれる場合は、語尾が-aに。
primera fiesta
初めてのパーティ
男性名詞の前に置かれる場合「1番目」「3番目」の時だけ語尾の-oが省略されます。
primer partido
初めての試合
ercer partido
3戦目の試合
10番目以上は序数ではなく基数(普通の数字)が使われることもよくあります。
piso once
10階
el treinta y siete aniversario
37回記念
序数を使ったスペイン語の例文
El vigésimo segundo Campeonato Mundial de Fútbol se celebrará en Qatar en 2022.
2022年、第22回目のサッカー(FIFA)ワールドカップがカタールで行われる。
El rey actual de España es Felipe VI (sexto).
現在のスペイン国王はフェリペ6世である。
Su hijo está en quinto de primaria.
彼女の息子は小学5年生だ。
¡Feliz décimo aniversario de boda!
結婚10周年おめでとう!
おわりに
基数に加えて100までの序数をすべて覚えるのはスペイン語初心者ではなかなか大変かもしれません。せめて10番目までは覚えておきしましょう。
1〜7番目くらいはマンションやデパートの階数などで日常的に目にして自然と頭に入ってくるはずです。