順番を決めたりチームを分けたりする時に便利な、じゃんけん。

グー、チョキ、パー!スペイン語でリズムよく遊びましょう。あいこになったら、どう言う?

📚 【体系的まとめ】スペイン語日常会話・挨拶・旅行フレーズガイド
「スペイン語日常会話・実用フレーズ」をテーマに体系的に解説するガイドです。挨拶や日常会話の基本フレーズ一覧は【スペイン語の挨拶と文化的背景を徹底解説!日常フレーズ一覧】もあわせてご覧ください。

会話

〜カードゲームで遊んでいるワンシーンにて〜

Hermano mayor:Bueno, ya he repartido las cartas.

長男:はい、カードを配り終えたよ。

Madre:¿Quién empieza?

母親:誰からスタートする?

Hermano mayor:Lo echamos a piedra, papel o tijera.

じゃんけんで決めよう。

Hermano menor:¡Piedra, papel o tijera!

次男:じゃんけんぽん!あいこでしょ!

Hermano mayor:¡He ganado! Empiezo yo.

勝った!僕からね。

Hermano menor:¡Qué morro! Siempre empiezas tú.

ずるいよ、いつも最初じゃないか。

Hermano mayor:Es justo, Lo hemos echado a piedra, papel o tijera. Has perdido tú.

じゃんけんで決めてるんだから公平だよ。自分が負けてるんだろ?

Hermano menor:Vamos a jugar una vez más a piedra papel o tijera. Venga. ¡Piedra, papel o tijera!

もう一度だけじゃんけんしようよ。ね?せーの!じゃんけんぽん!

Hermano mayor:¡He ganado!

勝った!

Hermano menor:¡Por qué…!

なんでだよー!

Madre:Venga, venga. Vamos a jugar en orden.

ほらほら、みんなで順番にやりましょう。

ここに注目

¡Piedra, papel o tijera!

「ピエドラ・パペール・オ・ティヘラ」これが、スペイン語のじゃんけんぽん!です。

piedra は「石」=グー、 papel は「紙」=パー、 tijera は「ハサミ」=チョキ。

スペインでは「グー、チョキ、パー!」と言いながらじゃんけんをします。

では、あいこの場合はどう言うのでしょうか?

実は、スペイン語ではあいこの言い方はなく、何度でも「ピエドラ・パペール・オ・ティヘラ」を繰り返します。

じゃんけんに関連するスペイン語

じゃんけんに「勝つ」は動詞 ganar 、「負ける」は perder を使って表します。

(僕が)勝った!

¡He ganado!

きみの負けだよ

Has perdido tú.

じゃんけんで順番を決める          

Echarlo a piedra, papel o tijera.

彼女はチョキばかり出す              

Ella siempre saca tijera.

彼はじゃんけんに負けて悔しがっている

Parece enfadado porque ha perdido a piedra papel o tijera.

大人数でじゃんけんをすると、あいこが続いてなかなか決まらない。

Estamos jugando a piedra, papel o tijera entre muchas personas y hay muchos empates. No sale un ganador.

文字の暗記から「自分の声で通じる体験」へ
🗣️ この記事で知ったスペイン語、先生の耳を借りて「1回だけ声に出して」みませんか?
無料体験レッスンを試す >
文字を目で追うだけの独学から抜け出す一番の近道は、陽気で優しい先生と1対1で声に出してみることです。お近くのカフェや自宅オンラインで、まだ話せない段階から日本語フォロー付きで安心して試せます。
※ 無料は体験レッスンのみ(対面はご自身のお茶代のみ/継続時は1回60分3,000円都度払い)。強引な勧誘は一切ありません。

おわりに

日本では幅広いシーンでじゃんけんをしますよね。スペインでは子供たちの遊びでは、じゃんけんをしているのをよく見かけます。

しかし、大人がじゃんけんで何かを決めるということはあまりありません。とはいえ、大人のあなたも、スペイン語の掛け声は覚えておきましょう。

\ お近くのカフェや自宅オンラインで・日本語OKの先生と1対1 /

今日知ったスペイン語、「あなたの声」で優しい先生に届けてみませんか?

画面の文字をひとりで何十回読み返すより、先生の目の前でたった1回声に出して「今の母音でバッチリ通じますよ!」と笑顔でうなずいてもらう方が、一瞬で自信に変わります。

Sandra 先生
Sandra 先生
発音・日常会話・旅行|カフェ&オンライン
Mabel マベル 先生
Mabel マベル 先生
初心者〜DELE試験対策|カフェ&オンライン
Julian Lopez 先生
Julian Lopez 先生
日本語OK・優しく丁寧|カフェ&オンライン
🧭 目的・レベルから先生・AI診断・解説を探す 🔰 初心者・発音 / 🏆 検定対策
👉 まずは1回、無料体験レッスンを予約する >
※ 無料は体験レッスンのみ(対面はご自身のお茶代のみ/継続時は1回60分3,000円都度払い)。強引な勧誘は一切ありません。