スペイン語教室カフェdeマンツーマン先生の紹介

上智大学の修士課程に進学するために来日しました。 私は言語と文化交流が大好きです。教師になって、このような経験ができるようになりました。生徒と話すこと、教えること、生徒の質問から学ぶことが好きです。

日本の文化や食べ物が好きなので、日本に来て日本語を勉強し、日本のおもてなしを楽しみたいと思いました。昔から他の言語を学ぶのが好きで、現在はスペイン語、英語、フランス語を少し話し、日本語を勉強しています。また、言語を教えることや異文化を共有することも好きです。

My husband is Japanese. I started as a Spanish Teacher as a part time job to have more income.

El motivo principal que me trajo a Japón fue la aspiración de aprender japonés y desarrollarme como profesor de español. Durante el curso 2022-2023, tuve la valiosa oportunidad de participar como asistente de profesor en clases de español en una universidad japonesa. En ese momento, reafirmé mi vocación, confirmando lo que ya sabía desde hace tiempo: mi deseo de convertirme en profesor de español. Simultáneamente, durante ese año académico, culminé mi último año de estudios en Japón, un país que me cautivó y donde visualizo construir mi futuro profesional. Por esta razón, en estos momentos, me encuentro inmerso en el estudio del japonés y dedicado a la meta de convertirme en profesor de español. Este proceso no solo representa una convergencia de mis pasiones y habilidades, sino también el compromiso de contribuir al entendimiento intercultural a través de la enseñanza del español en este fascinante entorno japonés. The main reason I came to Japan was to learn Japanese and become a Spanish teacher. During the academic year 2022-2023, I had the opportunity to attend Spanish classes as a teacher's assistant at a university in Japan. At that moment, I reaffirmed what I had known for a long time: I wanted to become a Spanish teacher. At the same time, during that academic year, I had the chance to complete my final year of studies in Japan, a country that captivated me and where I envision building my professional future. That's why, at this moment, I am studying Japanese and striving to become a Spanish teacher. This journey not only represents a convergence of my passions and skills but also a commitment to contribute to intercultural understanding through the teaching of Spanish in this fascinating Japanese environment. I am excited about this educational and professional endeavor, which I am confident will allow us to share knowledge and mutually enrich ourselves in this exciting linguistic and cultural journey.

My interest for Japan and its culture, tradition, cuicine, people, values brought me here, and have been for around 10 years. As Mexican, would love to bring Spanish as used and spoken in latinamerica, which can be very unique and different from that spoken in Europe, and interestingly, is more used worldwide.

あ

I came to Japan because my father was ill, he passed away in December and now I am looking for work.

2016年に文部科学省の国費留学生として来日し、昨年、東京藝術大学の修士号(作曲課程)を取得し卒業しました。大学在学中より、スペイン語と英語のレッスンを行っております。生徒さんのスキルが上達していき、楽しそうに勉強している姿を見ると自分まで嬉しくなります。日本ではスペイン語はまだまだマイナーな言語ですが、レッスンを通じて南米文化などもできたらなと思います。 Vine a Japón en el año 2016 como un becario MEXT, para estudiar un master en composición musical porque estaba muy interesado en la música del compositor japonés Toru Takemitsu (徹武満). Mientras estuve en Japón hice varios trabajos de medio tiempo, incluyendo enseñar inglés y español, y me pareció muy divertido y enriquecedor. Es por eso que decidí unirme a ESPA. I came to Japan in the year 2016 as a MEXT scholarship student, to study a Master in Music Composition as I was very interested in the Japanese composer Toru Takemitsu (徹武満). While in Japan I have done many side jobs, including teaching English and Spanish, and I find it really fun and fulfilling, that's why I have joined ESPA.

日本に来たのは、親が出稼ぎに来たのがきっかけです。 小学生の時に日本語が分からないまま日本の学校に入学し、言語が分からないままの生活の辛さを小さいながらに痛感しました。 日本生まれのお子様にペルーの一年生を指導したのがきっかけで教える事の素晴らしさを習いました。 自分の子供に使ってるポジティブ育児メソッドを駆使し、お子様だけに絞ったスペイン語教室に力を注いでいきたいと思います。

留学するため来日し、日本の文化、食べ物など好きになったので、日本に生活することになりました。しかし、南米の文化、国々、言語（スペイン語）など日本にはそんな人気ないので、スペイン語を教えることを通して南米の文化も教えたいと思いまして、記録しました。 I came to japan in order to study and I was captivated for the Japanese culture , food, etc, that is why I decided to continue living here. But I realized that few Japanese people knows about Latin American culture, countries and language. Is for that reason I want teach the Latin American culture by teaching Spanish.

I am a passionate reader. I have loved traditional Japanese culture since I was a child. In Spain I have more than 50 books on Japanese history, architecture and art. I brought some to Japan to fully enjoy what this beautiful country has to offer. Teaching Spanish is a nice way to make a living.

スペイン語を通じて日本の皆さんとコミュニケーションしたいと思っています。また、スペインの文化もスペイン語教授を通じて伝えていきたいです。

I came to Japan to learn the language for business issues. I love the culture and architecture of the country.I was teaching Spanish in Poland and I really enjoyed seeing and helping other people speak my language. I think it's very nice feeling :) 私は日本に来て、ビジネス上の問題に対応するための言語を学びました。 私は国の文化と建築が大好きです. 私はポーランドでスペイン語を教えていました. とてもいい感じだと思います:)

家族の都合により日本に来ました。 プライベートのクラスを通して、スペイン語を教える事が楽しいと知りました。

I came to Japan to improve my Japanese (I was studying Japanese back home in Spain). One of my japanese teachers reccomended ESPA (he was a student here) and he told me it'd be a good job oportunity (since I'm a teacher). Teaching has brought me a lot of happiness and knowledge over the years, even though my longest experience is in teaching english, I believe I could find my way to teach my native language, just like a did when teaching english.

In this year 2023 I want to do some new things, get out of my comfort zone to start new work projects, among which are face-to-face Spanish classes

I met my husband when i was studying Linguistics in America and we decided to move to Japan

I came to work as a researcher in Waseda University. When I finished my contract, I started working in language schools.

きっかけとしてはお小遣い稼ぎでしたが、教えるのが楽しくなってきてしまいました。笑

Wife's family matter.

foo

I came to Japan because I liked since I was a kid and I wanted to improve my Japanese and knowledge about the country. I want to become a Spanish and English teacher for kids because it is something I'm used to do in my home country and also really love working with children and see how they improve. While I was studying fashion at university I also taught the basic subjects of design careers as a teacher and as an assistant.

海外移住経験が長く、異文化コミュニケーションの良さ・楽しさを言語を通して伝授出来たら喜ばしいです。

------

I am a university teacher in Perú, and I came to Japan to obtain my Ph.D. I have been a Spanish language (Language arts in Perú) teacher for 15 years, at different levels (elementary, high school, and university levels). I have experience teaching Spanish and English in Japan as well, both through private lessons and university workshops. Education, learning skills, and languages are my passion, and I use that passion every day at my work.

　スペインで大学院でもスペイン語を中心としたロマンス語にも興味を広げてきたことがスペイン語教えることにつながっている。

I came to Japan to learn more about the history of video games (my hobby) and advance un my English teaching career, but I would like to try teaching Spanish (my native language) as a side-job, I am very proud of being Spanish and it would fill me with joy to meet people here who have interest in my country and my language.

My academic background, since I am a Japanese student. My reason to teach Spanish is to earn some money while spreading my own culture and language.

大学を勉強しにきました。 文化交流に興味があるので、交流を支えるツールとして言語習得にも興味を持ちました。日本語で日本の素晴らしい文化をもっと分かってきたのでできれば私もスペイン語で皆さんに自分の国の文化を知らせたいと思います。

I came to Japan to start a life with my wife, we’ve met in China and the language was the bridge that allowed us to know each other, that’s why I think learning languages is a great opportunity for opening doors. I want to understand more the culture in Japan through the teaching process, I want my students to learn more about my own culture while they teach me about this beautiful country.

日本の文化、特に剣道や映画などに興味があり、日本に来ました。 日本に来て５年目です。 大学では言語の教授法を学び、留学生としても言語の学び方を知っています。 スペイン語や英語を教えることや皆さんとお話しすることが好きです。

I majored in linguistics and language teaching